複数の言語で文書を作成するヒント
多言語環境で文書を作成する際には、どのように進めたらよいのでしょうか？本記事では、マイクロソフトWordを使って複数の言語で文書を作成するためのヒントを紹介します。ぜひ、活用してみてください。
使用方法
ステップ1：言語設定を変更する
まず、文書で使用する言語を変更します。これには、次の手順を実行してください。
1. テキストの選択を行います。
2. 「[ホーム]」タブをクリックします。
3. 「[言語]」を選択します。
4. 「[言語の設定…]」をクリックします。
5. 「[設定したい言語]」を選択します。
6. 「[OK]」をクリックします。
ステップ2：言語の書式を設定する
文書内に表示されるテキストを選択し、各言語毎に書式を設定します。ここで、言語毎に別々のフォント、フォントサイズ、文書方向（縦書き/横書き）などの設定が可能です。設定方法は以下の通りです。
1. テキストの選択を行います。
2. 「[ホーム]」タブをクリックします。
3. 「[フォント]」を選択します。
4. 「[フォント]{[フォントサイズ]}」をクリックします。
5. 「[言語]」を選択します。
6. 「[設定したい言語]」を選択します。
7. 「[OK]」をクリックします。
使用例
使用例1：日英併記資料の作成
日本語と英語が併記された資料を作成する場合、文書内のテキストを選択し、言語設定と書式設定を行ってください。デザイン面でも、フォントサイズの調整や、フォントカラーの変更などを行うことで、見やすく分かりやすい文書を作成することができます。
使用例2：多言語対応のWEBサイトの制作
多言語対応のWEBサイトを制作する場合は、Wordファイル内で使用する表現を事前に翻訳し、必要に応じて書式設定を行ったテキストを、HTMLファイルやCSSファイルといったWebデザインに必要なファイルに移植していきます。
まとめ
本記事では、マイクロソフトWordを使って複数の言語で文書を作成するためのヒントを紹介しました。言語設定の変更や、書式設定の方法、具体例などを詳しく解説しました。多言語環境での文書作成に役立ててください。
